Clerical error blamed as Police find stolen pick-up after month's delay