Police move to reassure public that social media posts about inter-school fighting in Redditch are fake